Séjour 2009 à Buja
Je reprends le blog après mon retour du Frioul où je suis allée voir mes cousins . Ce séjour a été marqué par une excursion sur les traces de mon oncle Giuseppe (Beppo), frère de mon père, à l'endroit où il a été fait prisonnier le 18 septembre 1915, dans l'actuelle Slovénie . Laura et son mari Guglielmo sont venus me chercher vers 9h et , passant par Tarcento, nous avons emprunté l'ancienne route des militaires, vers Uccea ,puis Plezzo . Là, un sentier en forêt nous a menés au lieu-dit "Ravelnik" où Laura, livre en main, a lu le passage du journal de guerre de mon oncle qui relatait cette bataille meurtrière pour les Italiens . Les Austro-Hongrois, bien organisés, avaient fait de la colline d'où ils dominaient les prés voisins, un vrai bastion, et il leur fut facile de venir à bout des Italiens qui venaient vers eux à découvert.... J'ai écrit dans le" livre d'or"installé sur place et Laura a tamponné le livre du journal de mon oncle d'un "pour mémoire"(pot miru, en slovène)..... Ce territoire entre monte Canin et Monte Nero a été en guerre pendant 2 ans......Puis nous sommes allés au musée de Caporetto, très visité par des gens de toutes nationalités, vue la triste réputation de ce lieu....Au retour , arrêt chez un collectionneur d'objets faits avec les douilles des cartouches et autres projectiles plus importants, objets gravés par les soldats dans les tranchées ou, après la guerre, dans des entreprises spécialisées .160 de ces objets ont été exposés au château de Colloredo di Montalbano où a vécu un certain temps l'écrivain italien Ippolito Nievo...... J'ai beaucoup parlé de ce journal de guerre écrit par mon oncle et édité avec le journal du curé d'un hameau de Buja, Madonna, écrit à la même époque. "La guerra vissuta" est le titre du livre , conçu par Lucio Fabi et par l'association culturelle "el tomat" de Buja (Laura Nicoloso Pitzalis et Guglielmo Pitzalis en sont les fondateurs et présidents). Il est en vente dans une librairie spécialisée de Udine. J'en indiquerai les coordonnées dès que je serai informée. J'ai quitté Buja et mes chaleureux cousins le 28 juillet et j'ai passé l'après-midi à Venise ; j'avais le train pour Paris à 20h , j'ai donc pu visiter les pavillons de Nouvelle Zélande et d'Islande de la Biennale d'art contemporain qui se tient actuellement à Venise , avec la perspective d'en visiter d'autres dans un mois pendant le temps que me laissera la vision de quelques films de la" Mostra del cinema".
Excusez le côté compact de ce texte , j'ai des problèmes techniques ,comme souvent ....