lecture: "A l'intérieur de la nuit" de Leonora Miano

   Premier livre de cette Camerounaise installée en France ...Au début j'ai trouvé le style pesant, trop encombré de comparaisons (le soleil : "l'astre du jour installé sur son trône....) Mais le livre lu   je me rends compte que ces expressions font partie de l'atmosphère du texte    La fin est forte avec la discussion entre Ayané et sa tante, et l'épisode d'Epupa, celle qu'on dit folle.. Le fait d'être africaine colle à la peau d' Ayané comme une fatalité  qui la rend incapable de se sentir bien quelque part. Le titre évoque l'épisode atroce d'une nuit de terreur où des miliciens envahissent le village à la recherche de jeunes gens, garçons et filles et obligent  les gens à manger de la chair humaine.. L'auteur parle des traditions de son pays avec lucidité , sans complaisance.